Na stonie Snitch Seeker pojawi³ siê wywiad z Warwickiem Davisem - odtwórc± ról jednego z goblinów i profesora Flitwicka w Harrym Potterze.
Mo¿ecie go obejrzeæ TUTAJ.
Przet³umaczony wywiad znajdziecie pod wiêcej

Warwick Davis: Cze¶æ, tu Warwick Davis. Chcia³bym powiedzieæ wielkie, magiczne "Witam!" wszystkim na SnitchSeeker.com!
SnitchSeeker.com: Jak dosta³e¶ rolê Flitwicka?
WD: Mia³em przes³uchanie do roli profesora Flitwicka. Poszed³em i spotka³em Chrisa Columbusa - re¿ysera. Musia³em przeczytaæ czê¶æ scenariusza i zaimprowizowaæ jak umia³em. On gra³ (hogwardzkiego) ucznia w klasie Flitwicka. Improwizowali¶my przez kilka minut maj±c mnóstwo zabawy i du¿o ¶miechu. Wyszed³em z przes³uchania czuj±c siê bardzo dobrze, ale potem musia³em czekaæ przez trzy tygodnie, ¿eby dowiedzieæ siê czy dosta³em rolê czy nie. Ale najlepsze by³o w tym, ¿e gdy zadzwoni³ telefon, powiedzieli mi: Chcieliby¶my, by¶ zagra³ profesora Flitwicka, ale nie tylko. Chcieliby¶my, by¶ wcieli³ siê w goblina w banku! Wiêc mia³em dwie role w pierwszym filmie, co przekracza³o moje naj¶mielsze marzenia.
SS.com: Czy polubi³e¶ pracê w filmach o Harrym Potterze?
WD: Cieszê siê graj±c w Harrym Potterze. To najmilsza grupa ludzi do pracy. Ekipa, re¿yser, producenci i obsada jest kolosalna! Wiesz, mamy ¶mietankê brytyjskich aktorów zaanga¿owanych w te filmy. Zawsze jestem ciekawy, kogo zaanga¿uj± do nastêpnego filmu, w którym ka¿dy s³ynny brytyjski aktor chcia³by zagraæ! Jestem bardzo szczê¶liwy, ¿e mam w tym udzia³ i teraz gram ju¿ pi±ty raz. To jest bajeczne.
SS.com: Jak to jest graæ z tyloma m³odymi aktorami?
WD: Có¿, m³odzi aktorzy, z którmi pracujê w filmie s± teraz troszkê bardziej profesjonalni ni¿ wielu doros³ych aktorów, z którymi pracowa³em w przesz³o¶ci. Daniel, Emma i Rupert s± najwiêkszymi profesjonalistami - ich koncentracja. Ucz± siê swoich kwestii. S± najmilszymi lud¼mi, jakich móg³by¶ kiedykolwiek spotkaæ. Oczywi¶cie ca³a ta s³awa i bogactwo nie przewróci³a im w g³owach. S± tymi samymi lud¼mi, jakimi byli (zanim zaczêli graæ) i s± bardzo mi³ymi [(niedos³yszalnie) aktorami?], tak. Naprawdê ¶wietni!
SS.com: Czy kiedykolwiek spotka³e¶ siê z J. K. Rowling?
WD: Spotka³em J. K. Rowling. Pozna³em j± na premierze Kamienia Filozoficznego. Szybko zaczepi³em j±: Czy Flitwick by³ w porz±dku wed³ug ciebie? A ona odpowiedzia³a: Tak, by³. Poniewa¿ to jest zawsze stresuj±ca rzecz dla aktora. Przenosisz ca³± pracê autora do ¿ycia i masz nadziejê, ¿e wype³ni³e¶ ich wizjê i kreacjê. Wiêc ona wygl±da³a na zadowolon±.
SS.com: Jakie¶ nowo¶ci z Zakonu Feniksa?
WD: Pracowa³em kilka dni nad Zakonem Feniksa i wygl±da³o na to, ¿e wracamy do szko³y po kolejnym pó³roczu.
SS.com: Du¿a rodzina?
WD: Dok³adnie. Wrócili¶my wszyscy razem i mamy zabawê.
SS.com: Jaki¶ romans na planie?
WD: Nic nie dostrzeg³em. Jestem pewny, ¿e jakie¶ s±. Wygl±da na to, ¿e niektóre zwierzêta siê zaprzyja¼ni³y. Wiesz, kotka Filcha polubi³a szczura. Ale my¶lê, ¿e ona prawdopodobnie rozgl±da siê za obiadem. He, he.
SS.com: Czy wyst±pisz we wszystkich filmach o Harrym Potterze?
WD: Czy bêdê tkwi³ w pobli¿u? Mam nadziejê, Bo¿e dopomó¿! *krzy¿uje palce* Mam nadziejê (Flitwick) o¿ywi siê w nastêpnych filmach, mam nadziejê, ¿e producenci poprosz± mnie, bym wróci³ do filmów. Jestem teraz meblem w Hogwarcie, cze¶ci± dekoracji. Na szczê¶cie mnie nie usun±.

Wersja do druku