Dwa dni temu wspominali¶my o planach przeniesienia Equusa z West Endu na Broadway. Dzi¶ mamy dla Was nadal mgliste, lecz nieco bardziej szczegó³owe wiadomo¶ci. David Pugh i Dafydd Rogers zyskali prawie ca³kowit± pewno¶æ, ¿e ca³e przesiêwziêcie oka¿e siê dla nich op³acalne. Je¶li zdecyduj± siê na przeniesienie sztuki Petera Shaffera, Amerykanie bêd± mogli zobaczyæ Daniela najprawdopodobniej dopiero po zakoñczeniu zdjêæ do Harry'ego Pottera i Ksiêcia Pó³krwi.
Czytajcie wiêcej.

Michael Riedel, w dzisiejszym New York Post, informuje, ¿e producenci nowej londyñskiej sztuki "Equus" rozgl±daj± siê za mo¿liwo¶ci± przeniesienia jej na Broadway jeszcze w 2007 roku. Pokaz spowodowa³ nigdy-wcze¶niej-niewidziane reakcje - mianowicie z powodu rozebrania siê na scenie m³odego gwiazdora Harry'ego Pottera.

Sztuka, jak donosi Riedel, ma najwy¿sze jak dot±d nadwy¿ki w sprzeda¿y biletów w ca³ej historii West Endu, a ma zakoñczyæ siê dopiero w czerwcu, gdy zaczn± siê zdjêcia do szóstego filmu o Harrym Potterze. Ewentualna produkcja na Broadway'u prawdopodobnie odby³aby siê po zakoñczeniu filmowania.

Daniel Radcliffe w swoim scenicznym debiucie wystêpuje obok Richarda Griffithsa w pierwszym g³ównym powrocie klasycznej sztuki Petera Shaffera - "Equus", której oficjalne otwarcie bêdzie mia³o miejsce w Gielgud Theatre we wtorek, 27 lutego 2007.

Wielokrotnie nagradzany aktor Richard Griffiths, który w³a¶nie otrzyma³ Tony Award 2006 za swój wystêp w broadway'owskiej produkcji "The History Boys", bêdzie wystêpowa³ obok Radcliffe' najbardziej znanego z roli Harry'ego Pottera we wszystkich czterech ekranizacjach bestsellerowych powie¶ci J. K. Rowling. Bêdzie to pierwsza g³ówna produkcja "Equusa" od 1973 roku.

Richard Griffiths gra Martina Dysarta, a Daniel Radcliffe, dla którego West End bêdzie scenicznym debiutem, gra Alana Stranga. W "Equusie", który anga¿uje 14-osobow± ekipê, re¿yserem zosta³a Thea Sharrock, a dekoracjami zaj±³ siê pierwotny scenograf - John Napier. Za o¶wietlenie odpowiedzialny jest David Hersey, choreografiê - Scarlett Mackim, a d¼wiêk - Greg Clarke.

Klasyczna sztuka Petera Shaffera "Equus", zanim trafi³a na West End i Broadway dziêki niesamowitemu pobiciu rekordów sprzeda¿y biletów, swój pierwszy pokaz zaliczy³a w National Theatre w 1973 roku.

"Equus", który w 1975 roku zdoby³ nagrodê Tony Award za Najlepsz± Sztukê, zosta³ przerobiony na film z Richardem Burtonem w 1977 roku.

Producentem sztuki s± David Pugh i Dafydd Rogers.

Pokazy bêd± odbywaæ siê w Gielgud Theatre od pi±tku do soboty o 19.30 oraz dodatkowo w ¶rody i soboty - seans popo³udniowy o 14.30.

Bilety mo¿ecie zamówiæ w tym kominku.

Wersja do druku