Jim Dale został nagrodzony Data: 2008-06-4, 14:12 Dodał: saphirka
Kilka dni temu w Los Angeles, Jim Dale otrzymał nagrodę Audie Award w dziedzinie Solo Narration-Male za swoją pracę nad amerykańskim audio bookiem "Harry Potter i Insygnia Śmierci".
"Jest tylko jedno słowo, które może opisać pracę Jima Dale'a nad Harrym Potterem -"magiczna". Niewielu narratorów audio booków może tak rozciągnąć środek wyrazu jak Jim, ponieważ interpretuje on ponad 200 bohaterów, dając każdemu wyróżniający się głos. Olbrzymy, czarodzieje, elfy, wiedźmy, centaury i mugole mają bardzo unikalne głosy, które są natychmiast rozpoznawane. Trudno jest wyobrazić sobie, by to ktoś inny zajął się opowiadaniem finału historii J. K.Rowling o młodym czarodzieju, który pokonuje lęk i przemienia się w mężczyznę".
Więcej na ten temat możecie przeczytać tutaj, a tutaj usłyszeć jego głos.
źródło: audiofilemagazine.com Wersja do druku Powrót
|